|
|
|
|
|
|
![]()
방송게시판
|
|
|
 |
![]()
|
|
2021-05-11 22:44:28, 조회 : 255, 추천 : 0 |
|
|
|
|
③ 개종 불교의 형성과 발전
1) 미국적 배경
미국불교의 근원은 에머슨, 휘트먼, 소로H. D. Thoreau(1817 ~1862)와 같은 초 월주의자들과 미국 초기 낭만 주의자까지 거슬러 올라간다. 유럽의 낭만주의자와 마찬가지로 그들은 아시아 종교에 매혹되었지만 그에 대한 지식은 영역된 힌두교와 불교서적을 통하여 얻은 것이 전부였다. 소로는 『바가바드기타 Bhagavad Gita』를 읽었으며 에머슨과 함께 편집한 『다이얼 The Dial』지에 『법화경』 일부를 번역해 싣기도 했다. 불교와 힌두교에 대한 그의 관심과 독서는 훗날 월든 호숫가의 생활과 내적 체험에 큰 영향을 주었다. 시인 휘트먼도 인도 종교에 관심을 가졌는데, 그들의 지식과 경험은 제한적이었지만 자신의 내면적 체험 속에서 동양을 만났다. 그러나 에머슨, 소로, 휘트먼과 같은 작가들의 사상과 작품에 나타난 불교적 성격은 그동안 과대평가된 점이 적지 않다. 미국불교에 대한 그들의 역할은 오히려 한 세기 후에 나타난 잭 케루악, 게리 스나이더, 앨런 긴스버그, 안네 월드만과 같은 비트 세대 시인과 작가들을 고무한 점에 있다.
시와 예술은 지금까지도 불교를 수용하는 중요한 매체이다. 특히 빅토리아 시대 뉴잉글랜드 지역의 미국인, 특히 예술계에 관여했던 미국인들은 오리엔탈리스트적 낭만주의를 투사하여 일본을 이국적이고 낭만적이며 철학적이고 이상적이며 문명화된 장소로 이상화했다. 머지않아 이 이미지는 정치 · 군사적으로 위협하는 '적'으로 바뀌었지만, 일본은 이를 활용하여 정치 · 경제적 이권을 증진시켰다.
일본은 1875년 필라델피아 박람회를 비롯하여 1893년 시카고 박람회에도 참여했다. 이는 상품에 대한 호감뿐 아니라 일본에 대한 미국인의 태도도 크게 개선시켜 양국의 외교협상에까지 영향을 주었다. 파리 (1867, 1878, 1889), 필라델피아(1876), 시카고(1893) 박람회에서 소개된 일본의 예술 작품들은 서양 미술에 새로운 조형 원리를 제공했으며 사실주의, 인상주의, 아르데코, 아르누보, 그리고 글래스고로부터 비엔나 분리파에 이르는 일련의 문화운동 전반에 영향을 주었다.
유럽과 비교해 미국과 아시아의 관계에서 주목해야 할 점은 미술관 수집품이다. 1860년대 뉴잉글랜드 지역에서 중국과 교역하면서 아시아 예술에 대한 감식안이 발생했으며 1890년에는 비겔로우(1850~1926), 웰드(1857~1911), 페놀로사(1853~1908)가 수집한 불교 미술, 회화, 수묵화를 포함한 중국과 일본의 미술 작품과 공예품이 보스턴미술관에 증축된 아시아 예술 전시 공간을 채웠다.
아시아 예술 작품 수집에 가장 영향력 있는 사람은 도쿄제국대학에서 철학과 미학을 가르쳤던 페놀로사였다. 그는 1890년 보스턴미술관의 첫 번째 아시아 예술 큐레이터로 임명되었다. 『중국과 일본 예술의 신기원: 동아시아 디자인사 개요』를 저술했는데, 이 책은 미국에서 여러 세대 동안 동아시아 예술에 대한 취미를 형성시켰다. 뒤를 이어 오카쿠라 텐신(1862~1913)이 보스턴미술관에서 일했으며, 영국에서 교육받은 세일론 태생의 쿠마라스와미(1877~1947)는 큐레이터와 학자로서 동아시아에 맞춰진 보스턴의 동양 예술의 취미를 무용을 포함한 인도 예술로 확대시켰다.
페놀로사와 스터지스 비글로우는 미국인으로서 제대로 대승불교를 배우고 수행한 사람들이기 때문에 불교가 자기 구제만 추구하는 이기적 종교라는 편견을 바꾸는데도 공헌했다. 이른바 '하버드 동양학 전통을 세운 하버드대학의 란만, 휘트니, 블룸필드 등 뛰어난 산스끄리뜨에 학자와 인도유럽어 비교문법학자들도 주로 문헌에 나타난 가르침에 근거하여 불교 신자가 되었다.
불교, 특히 선은 미국 문학 중에서도 20세기 미국 시詩에 지대한 영향을 주었다. 파운드를 비롯한 미국 시인들은 한산시寒山詩를 비롯한 중국 시와 하이쿠를 영역했다. 중국어의 표의적이면서도 시각적인 특징과 선시의 단순하면서도 암시적인 표현은 미국 현대시 이론과 작품에 근본적인 변화를 가져다 주었다. 엘리 엇의 시와 사상에서도 인도철학과 불교에 대한 관심을 발견할 수 있다. 비트 세대 시인들은 미국인들이 좋아할 만하게 불교를 변형시킴으로써 불교 전래에 중대한 역할을 했으며 파운드, 엘리엇, 휘트먼, 초월주의자의 문학도 불교를 미국에 토착화시키는 데 큰 역할을 했다. 그 결과 불교적 이미지와 관념은 오늘날 고급 예술과 대중 예술에 광범위하게 나타나고 있다.
한편 신지학 Theosophy은 동양과 서양 사이에서 진정한 소통이 거의 없었던 시대에, 양자 사이의 일종의 하이브리드이며 전형적인 19세기식의, 그리고 빅토리아 시대의 발명이라고 할 수 있다. 1875년 뉴욕에서 창립된 신지학회는 처음에는 영매 활동 연구에 관심을 두었으나 아시아 철학과 세계종교의 비의적 차원을 연구하는 데 몰두했으며 곧 북미, 유럽, 아시아 전역에 지부를 두었다. 신지학회는 아시아 정신성과 신비주의에 대한 관심을 서양에 확산시키는 데 깊은 영향을 주었을 뿐 아니라, 아시아의 지식인들에게 자신들의 유산과 철학적 종교적 사고에 대하여 자부심을 갖도록 고무했다.
나의 연꽃 - 하윤주 |
 |
|
[2021-05-12] |
: |
법광 거사님, 안녕하세요? 올려주신 세계불교사는 내일(목요일) 아침방송에서 공부하겠습니다. 항상 감사드립니다. |
 |
|
|
[2021-05-13] |
: |
법광 거사님, 안녕하세요? 올려주신 세계불교사는 내일(금요일) 아침방송에서 공부하겠습니다. 항상 감사드립니다. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ⓒ 2001-2004 by Passkorea Co., Ltd. All rights reserved |
|
|
|
![]()
![]()
|
이전글