|
|
|
|
|
|
![]()
방송게시판
|
|
|
 |
![]()
|
|
2012-06-17 05:41:14, 조회 : 1,048, 추천 : 0 |
|
|
|
야운선사(野雲比丘)의 자경문(自警文) - 14. 다른 사람의 허물을 말하지 말지니라.
其九는 勿說他人過失하라
기구는 물설타인과실하라
雖聞善惡이나 心無動念이니
수문선악이나 심무동념이니
無德而被讚은 實吾慙愧요
무덕이피찬은 실오참괴요
有咎而蒙毁는 誠我欣然이니라
유구이몽훼는 성아흔연이니라
欣然則 知過必改여 慙愧則進道無怠니라
흔연즉 지과필개요 참괴즉진도무태니라
勿說他人過하라 終歸必損身이니라
물설타인과하라 종귀필손신이니라
若聞害人言커든 如毁父母聲하라
약문해인언커든 여훼부모성하라
今朝에 雖說他人過나 異日에 回頭論我咎니
금조에 수설타인과나 이일에 회두논아구니
雖然이나 凡所有相이 皆是虛妄이니
수연이나 범소유상이 개시허망이니
譏毁讚譽에 何憂何喜리요
기훼찬예에 하우하희리요
頌曰, 終朝亂說人長短타가 竟夜昏沈樂睡眠이로다
송왈, 종조란설인장단타가 경야혼침락수면이로다
如此出家徒受施니 必於三界出頭難하리라
여차출가도수시니 필어삼계출두난하리라
아홉째, 남의 허물을 말하지 말라
비록 좋은 소리 나쁜 소리 듣더라도 마음이 흔들리지 않아야 하나니
덕이 없는데 칭찬 받음은 참으로 부끄럽고 허물있어 헐뜯는 소리 듣게 됨을 진실로 기뻐 할 일이라
흔연히 받아들인 즉 허물알아 반드시 고치고 부끄러워 하는 즉 도 닦는데 게으르지 않으리라
남의 허물 입에 올리지 말라 마침내 되돌아와 반드시 내 몸 손상케 한다.
만약 남을 해치는 말 듣거듣 마치 부모 헐뜯는 소리라 하라
오늘 아침 비록 남의 허물 입에 올리나 다른 날 되돌아 내 허물 거론하는 말 듣게 되리라
비록 그러하나 무릇 모든 형상이란 다 실체가 따로 없는 것이니, 나무라고 헐뜯고 칭찬 함에 어찌 근심하거나 기뻐하랴
게송으로 말하노라
아침부터 하루종일 남의 잘 잘못이나 떠벌이다가 밤새도록 흐릿하여 잠이나 즐기누나. 이 같은 출가 헛되이 보시나 축내는 것이라
참으로 삼계 윤회 벗어나기 어렵도다
(한문 주)
勿 말 물
讚 칭찬할 찬, 기릴 찬
吾 나 오
慙愧 부끄러울 참, 부끄러워할 괴
蒙毁 덮을 몽, 헐 훼. 여기서는 받을 몽, 비난 훼
欣然 기쁠 흔, 그러할 연. 기쁘게. 좋이하며.. 의 뜻
雖然 비록 수, 그럴 연. 비록 그렇지만...
凡所有相 皆是虛妄 범소유상 개시허망. 금강경에 나오는 사구게 (원문) 凡所有相이 皆是虛妄이니 若見諸相非相 卽見如來니라. "무릇 형상 있는 것은 모두 허망한 것이니, 만약 모든 형상이 형상이 아님을 보면 곧 여래를 볼 것이다.”
譏 나무랄 기
毁 비난 훼, 헐 훼
讚 칭찬할 찬
譽 기릴 예
憂 근심할 우
喜 기쁠 희
終 마칠 종
長短 장점과 단점
竟 다할 경, 마침내 경
昏 어두울 혼
沈 잠길 침, 가라앉을 침 |
 |
|
[2012-06-18] |
: |
남의 허물을 입에 올리지 말라는 말씀이 참으로 가슴에 와닿습니다. 꼭 실천하는 사람이 되고싶습니다. 오늘도 스님의 방송 들으며 한 주를 시작합니다. 감사합니다. |
 |
|
|
[2012-06-18] |
: |
보살님, 안녕하세요? 감사드리며 항상 부처님의 가피가 충만하시어 건강하시고 행복하시길 기도드립니다... |
|
|
|
[2012-06-18] |
: |
주위에 보면 꼭 남에 나쁜 험달을 즐겨 하는분이 많습니다.스님 초발심 자경문 좋은말씀 감사하게 마음에 새기겠습니다.성불하십시오._()_ |
|
|
|
[2012-06-18] |
: |
성종스님! 건강도 돌보시지 않으시고 항상 방송으로 우리를 인도하시니 감사합니다. 월요일이라 회의가 있어서 잠시 떠납니다. 방송에 오신 모든 법우님들께 더불어 안부 인사 올리면서..._()_ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ⓒ 2001-2004 by Passkorea Co., Ltd. All rights reserved |
|
|
|
![]()
![]()
|
이전글