Homehead9.jpg
Home 방송안내 신행생활 음악수필 불교강좌
 
  운영자인사
  운영자소개
  방송시간표
  생방송듣기
  방송대화방
  윈앰프설치
  사이버연등
  후원금보시

무창포불교대학


  방송게시판

 第 8 章. 술천품(述千品) 천 가지의 장 3 번째
동명(同明) 2014-07-15 18:26:03, 조회 : 1,108, 추천 : 0
月千反祠 終身不輟 不如復臾 一心念法 一念造福 勝彼終身
월천반사 종신불철 불여부유 일심념법 일념조복 승피종신

백년 동안 다달이 천 번씩  제사를 지내기보다는   단 한순간이라도 진정한 수행자를   돕는 것이 뛰어난  일이다.

雖終百歲 奉事火祠 不如復臾 供養三尊 一供養福 勝彼百年
수종백세 봉사화사 불여복유 공양삼존 일공양복 승피백년

숲 속에서 백 년 동안  불의 신에게 제사를 지내기보다는   단 한순간이라도 진정한 수행자를   돕는 것이 뛰어난 일이다.

祭神以求福 從後望其報 四分未望一 不如禮賢者
제신이구복 종후망기보 사분미망일 불여예현자

이 세상에서 복을 받기 위해   일년 내내 희생을 바쳐 제사 지내도   그 공덕은 진정한 수행자를 돕는   4분의1에도 미치지 못한다.

< 출처: 법구경 >
정진화 [2014-07-16] : _()_성불하세요..심진스님:무상초
정진화 [2014-07-16] : 스님 법우님들 안녕하세요 행복한하루 되시고 건강하세요_()_
정진화 [2014-07-16] : 부처님찾아가는길:언제나 한결같이 좋은말씀 올려주시는 법우님께 드립니다..건강하세요_()_


  이전글 第 8 章. 술천품(述千品) 천 가지의 장 4 ... 동명(同明) 2014-07-16
  다음글 (불교성전 3편 대승경전) 설법 [3] 법광(法光) 2014-07-14

목록으로 수정하기 삭제하기 추천하기
ⓒ 2001-2004 by Passkorea Co., Ltd. All rights reserved   

후원금보시함

신행상담실