불교인터넷음악방송국(BIMBS)

운영자인사

운영자소개

방송시간표

생방송듣기

방송대화방

윈앰프설치

사이버연등

후원금보시

방송게시판

[닫기]

육조단경 스무번째 시간 [육조대사 법보단경 제삼장 의문품 마지막 시간]

法空	2015-03-21 19:55:02, 조회 : 1,152, 추천 : 0

菩提只向心覓
보리지향심멱
何勞向外求玄.
하로향외구현.

보리는 다만 마음을 향하여 찾을지언정
어찌 밖을 향하여 그윽함을 구하고자 애쓰는가.

聽說依此修行
청설의차수행
西方只在目前.
서방 지재목전.

내 말을 듣고 이대로 수행하면
극락이 눈앞에 있을 것이다.

師復曰善知識, 總須依偈修行見取自性直成佛道.
사 부왈선지식, 총수의게수행 견취자성 직성불도.
法不相待衆人且散. 吾歸曹溪衆若有疑却來相問.
법불상대 중인 차산. 오귀조계 중약유의 각래상문.

“선지식아,
모두 다 이 게송을 의지하여 수행하고 자성을 보면 바로 불도를 이루리라.
법은 기다리지 않으니 대중은 이제 헤어져라.
나도 조계로 돌아가리니 의심나는 것이 있으면 누구든지 와서 물어라.”

時刺史官僚在會善男善女各得開悟信受奉行.
시 자사관료 재회선남선녀 각득개오 신수봉행.

때에
자사와 관료와 그 모임에 있던 선남자 선여인이
각각 깨달음을 얻어서 믿고 받아들이며 받들어 행하였다.

-제3. 의문품 끝

- 거룩한 삼보에 귀명 합니다
  나무 관세음보살_()_
  다음 시간은 육조단경 정혜품이 이어 지겠습니다
  설하여 주시는 성종스님.
  감사합니다
  붓다로 살아요

  첫 마음으로 - MBC 창사특집 ‘출가’ 주제음악

대덕심

[2015-03-23]

감사합니다. 건강하시고 성불하십시오._()_

이전글	우학스님의 일일공부 [2]	법성화	2015-03-21
다음글	마음공부 [1]	常不輕菩薩	2015-03-21